Prevod od "са свим овим" do Italijanski

Prevodi:

con tutta questa

Kako koristiti "са свим овим" u rečenicama:

Не знам шта ћемо са свим овим зечевима.
Cosa ne facciamo di tutti questi conigli?
Са свим овим око чудовишта, нећу да ризикујем.
Con questa storia del mostro, non voglio rischi. Mi ricordo l'ultima volta...
Ако дођу овамо, са свим овим говнима, која сматрате да су толико важна, можете са свим тим да се поздравите!
Se arriva uno di quei cosi è davvero finita. Le vostre stronzate potete mettervele dove dico io.
Вруће је са свим овим стварима.
Ho caldo con questa roba addosso.
Зашто би му дозволили да остане овде, са свим овим стварима и опремом?
Perche' mai gli avrebbero permesso di stare qui, con tutta questa roba, tutte queste attrezzature?
Не разумем какве везе Хиро Накамура има са свим овим?
Io non capisco cos'abbia a che vedere Hiro Nakamura con tutta questa storia.
Ако не будемо пазили, завршићемо у овој лепој кућетерини само ти и ја сами са свим овим што нас је посвађало, и не дај Боже да имамо унука кога никада нећемо моћи да видимо.
Se non stiamo attenti, finiremo per restare in quest'enorme casa io e te da soli. Io, te e le nostre arrabbiature. E prego Dio che non facciano un nipote che non potremo vedere mai!
Шта ћемо да радимо са свим овим?
Cosa facciamo di tutta 'sta roba?
Шта радиш са свим овим значкама?
Come mai hai in auto cosi' tanti distintivi?
Тешко је за дисање, са свим овим пепелом.
E' un deserto totale. E' anche difficile respirare con tutta la cenere che cade.
Да, али господине, шта ћемо са свим овим људима на броду?
Si', ma, signore, che accadra' alle persone sulla Destiny?
Са свим овим скупим аутомобилима, човек би помислио да имаш боље браве.
Pensavo avessi lucchetti migliori con tutte questa macchine costose.
Било је доста негативних коментара о Старбаку током извештавања у вези са свим овим.
Ci sono stati un sacco di commenti negativi su Starbuck da parte dell'opinione pubblica.
Шта ја имам са свим овим?
Cosa c'entro io con tutto questo?
Хоћу да престанеш са свим овим!
Voglio che tu la smetta! Con tutto questo!
Шта ја треба да радим са свим овим?
Cosa... dovrei fare con questa roba?
Шта је са свим овим нове опреме за вежбање?
Come mai tutte queste cose per la palestra?
То је главни приоритет сада, Посебно са свим овим Остров послу.
E' la priorita' al momento, soprattutto vista la faccenda di Ostrov.
Јако сам се лоше носио са свим овим.
Ho gestito questa situazione incredibilmente male.
Моташ се са свим овим црнцима, али кад одеш на посао, ти си и даље белац.
Esci con tutta gente nera, ma quando vai a lavoro resti comunque un bianco.
Шта Алиса Коморе има везе са свим овим?
Che c'entra Alisa Chambers con tutto questo?
Гђо Брадлеy, је ли могуће да завршимо са свим овим?
E sull'homepage della scuola. È possibile finirla con questa storia?
Да ли сте заиста добро са свим овим?
Davvero le sta bene questa cosa?
Потребни су нам технолошки стратези у управним одборима који могу да поставe и одговoрe на питањe: "Шта би Амазон или Гугл урадили са свим овим подацима?"
Abbiamo bisogno di strateghi tecnologici nelle assemblee capaci di rispondere alla domanda, "Cosa farebbero Amazon o Google con tutti questi dati
А онда заиста страшна ствар у вези са свим овим, прекомерним риболовом, загађењем и променама климе, је да се свака од њих не догађа у вакуму,
Ma poi, la cosa che più spaventa di tutta questa storia, la pesca, l'inquinamento e il cambiamento del clima, è che nessuna di esse avviene isolatamente,
0.75171208381653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?